![](http://img.qy6.com.cn/images/noimg.gif)
哈尔滨语堂翻译服务
发布时间:01月23日
详细说明
哈尔滨语堂翻译服务有限公司根据《翻译服务规范》,依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为客户提供一流的翻译服务。
(1)项目分析:由一名高级翻译牵头对收到的稿件内容进行初步分析,确定专业范围和难易程度;
(2)成立相应的项目小组,项目小组由若干专业翻译组成,并指派一名经验丰富的项目经理;
(3)建立词汇表:在正式翻译前项目经理应摘出翻译材料中的关键词汇和专业词汇,认真翻译关键词汇和专业词汇创建统一的词汇表,小组每个专业翻译人员需根据词汇表进行翻译。
(4)正式翻译:为保证高质量的翻译,在翻译过程中项目小组成员要经常沟通,项目经理负责整个翻译过程;
(5)译审或专家校稿:请资深翻译对译稿进行*后把关;
(6)质量:项目完成后由专人准时将译稿交付客户并对译稿进行质量,客户如提出修改意见,翻译管理部要及时、认真地进行修改;
(7)按照相关的法律,法规,为客户保守商业和技术秘密,不向任何第三方透露客户的商业或技术秘密,参见《隐私权声明》。