公司名称：深圳市韦思域实业有限公司

1. Product descriptions 產品說明 :
ULTRADRAW 150 EP is a high quality metal forming fluid specially formulated from high
refined mineral oil based, with additives of medium and extreme pressure, corrosion inhibitors
and emulsifiers that are emulsifiable in water.
ULTRADRAW 150 EP 是一款高質量金屬成型加工液，能稀釋易溶於水中成為微乳液，配方組
合與理化特性穩定，可賽以精煉純淨礦物油為基礎，和高檔特殊中壓與極壓添加劑調配而成，還
添加了防銹與抗腐蝕，乳化，均勻擴散 … 等，提升多項優質性能，性價比極好。
ULTRADRAW 150 EP is completely free of chlorine, nitrites and fenoles. 本
產品對使用人與環境安全友好，完全不含氯，亞硝酸鹽，酚類 … 等有傷害健康之化學毒物及重
金屬物質。
2. Applications 應用 :
ULTRADRAW 150 EP is especially recommended for operations of plastic deformation
ferrous metals, stainless and alloy steels. Recommended for mechanical and hydraulic presses
of one or ovarian stages, being also valid for presses transfer.
ULTRADRAW 150 EP 成型加工微乳液，特別推薦在塑料材質，與鐵金屬，合金鋼，不銹鋼… 等
材質之沖軋、沖孔、拉拔和成型加工。 適合機械壓力機和液壓力機設備，能單次到位或多次複
合成型，也適用於多工位與多軸壓力機。
例如 : 汽車車身鋼板沖軋成型，廚具、洗菜台，浴盆之深度拉拔成型 … 等。
You can use emulsified in water at concentrations from 10 to 30% or pure, applied with brush,
spray or roller. 本產品可以依加工條件以及不同工況，使用純原液直接進行加工，或以 10% ~
30% 原液與水混合稀釋之後再使用，可以採取刷塗、噴塗、浸泡、或輥塗的給液方式。
ULTRADRAW 150 EP has excellent lubricating properties enable high surface quality and
good protection of the tool, also extending its life. Processed hollow parts corrosion protected
by the activity of his film residual.
ULTRADRAW 150 EP 具有極優良的潤滑與冷卻性能，加工件表面可以獲得高質量的光潔度，和
良好的加工模具保護能力，能延長使用壽命。而且工件表面可以保留薄層保護液，避免加工件生
銹、腐蝕、氧化 … 等傷害及成品質量劣化。
ULTRADRAW 150 EP has good anticorrosive power levels from 10%, giving a excellent
protection for machines and parts. 本產品以 10% 原液加水稀釋之後，就能提供加工機具設備
與零部件具有保護效能。
ULTRADRAW 150 EP is not recommended for copper or copper alloy materials. 本產品不適合
應用在銅及銅合金材料之加工。