公司名称：深圳市尊远科技有限公司

机器特点/MACHINE FEATURES
 本系列绕线机具有外观造型设计新颖、构造简单、性能卓越、操控容易、故障少、保养方便。/This series of machines have not only graceful appearance and fine configuration, but also simple operation and speedy maintenance etc multifunction.
 绕线机使用日本*先进CNC运控器，本运控器具有直线、圆弧插补，螺丝环绕等卓越功能。/The machine is a CNC (Japanese) controlled with beeline, arc interpolation, and screw winding etc preeminent functions.
 传动系统采用松下AC伺服马达，定位准确。/travel system use Panasonic servo motor. Precise to fix on the point.
 使用新款精密张力控制器，提供准确平稳张力控制，让产品于绕制过程中更加完善。/Precise new tension controller with a perfect winding process and offer stable tension control
 本机主轴使用P4级高精度轴承，又可选加油功能，在高动转时减少发热、噪音和磨损，延长使用期。/Precise P4 level spindle with optional injecting oil function, can reduce heating, noise, wear and tear, and extend the life time when the machine is accelerating.
 主体是铸造件，机器刚性更加好，精度高，排线精度稳定可靠。/Machine base is casting parts with perfect rigidity and highly precise steady spreading wire.
 骨架端子垂直、水平两个方向任意排列缠绕；线嘴可以在0°、90°、120°多种设定，一次性可完成多种角度缠绕。/Put in order and winding on the vertical direction and level direction of bobbin bin, leading needle could setup and angle or 0 ℃, 90 ℃, 120 ℃. It can be finish to winding on many angle at one time.
 本公司自行研发操作系统，采用PC编程方式，实现人机对话，易于操作，密码储存功能，防止非相关人员修改程序。/We developed the operating system by ourselves, it with PC programming, man-machine conversation, simple operation, and can deposit the password, in order to avoid unprofessional user revised program. 
可追加功能/SUPPLEMENTARY FUNCTION:
a)  追加自动上下料装置，节省时间，提高效率。/Supplementary device with taking up/off materials function can save time and promote efficiency.
  b)  绞线机使用三套AC伺服电机，稳定性好，减少断线。/Twisting drive with 3 sets   AC power inverter motor, have a fine stability, reduce breaking wire

技术数据/TECHNICAL DATA ：
项目ITEM  内          容     CONTENT
型号Model  VUDS-40-8 VUDS-40-10  VUDS-40-12
主轴数Spindle  8 10  12
主轴间距Spindle pitch  40 mm  40mm 60mm
转速Winding speed  MAX10,000rpm  MAX10,000rpm  MAX10,000rpm 
适用线径Wire size  φ0.02~0.35mm  φ0.02~0.35mm  φ0.02~0.35mm 
*大骨架外径Max. bobbin O.D  Φ40mm  Φ40mm  Φ40mm 
导针轴移动量Leading needle X:100mm;Y:60mm;Z:80mm  X: 100mm ;Y: 60mm ;Z: 80mm  X: 100mm ;Y: 60mm ;Z: 80mm 
导针缠绕角度Leading needle winding angle 0℃,90℃;(120℃ 供选择项目optional)   0℃,90℃;(120℃ 供选择项目optional)  0℃,90℃;(120℃ 供选择项目optional) 
控制方式 Control model  CNC 控制controlled  CNC 控制controlled  CNC 控制controlled 
输入电源 Power supply  220V 单相 single-phase,1.6KVA  220V 单相 single-phase, 1.6KVA  220V 单相 single-phase, 1.6KVA 
输入气压Air pressure supply  4~ 6kg /cm3  4~ 6kg /cm3  4~ 6kg /cm3 
机器外型尺寸Machine size  530(L)x410(W)x635(H)mm  800(L)x700(W)x1300(H)mm  950(L)x650(W)x1380(H)mm m
机器主体重量 Machine weight  约./Approx.180kgs 约./Approx.210kgs 约./Approx.240kgs
标准配件Accessories  8 个张力器/tension controllers,  8 个线桶 /wire spools,10 支线嘴/nozzles 10个张力器/tension controllers,  10个线桶 /wire spools,12支线嘴/nozzles 12个张力器/tension controllers,  12个线桶 /wire spools,14支线嘴/nozzles
选购件Option  绞线机、线桶架、自动转角缠绕、自动上下料配件、加装包带功能/Twisting machine; Wire spool stand; Automatic bind winding; Automatic loader/unloaded materials ；taping function